sabato 23 giugno 2012

Los Adolescentes - En aquel lugar



Testo:

Me enamore de ti
Me ilusione y no es raro estas cosas siempre pasan... yeah!!

Cuando roce tus labios por primera vez
cambiaste mi vida por completo
contigo aprendi,amar y mucho mas
fue demasiado, demasiado amor
cuando me dijiste amame

No me olvidare jamas
de todo lo que vivimos alla
En aquel lugar amor, volveras
volveras, yo se que volveras
Me cuesta vivir sin ti
siento que tienes mi otra mitad
porque peliar y porque discutir
tonta te amo y si fue yo, perdoname

Todo en la vida pasa, accepto cometi un error
pero uno es humano y se equivoca
perdoname, eres tu mi realidad
fue demasiado, demasiado amor
cuando me dijiste amame

No me olvidare jamas
de todo lo que vivimos alla
en aquel lugar amor, volveras
volveras yo se que volveras
Me cuesta vivir sin ti
siento que tienes mi otra mitad
porque peliar y porque discutir
tonta te amo y si fue yo, perdoname.

Te Amo...Adolecentes

No me olvidare
Y es que no puedo, jamas
fueron tantas cosas, contigo aprendi a quere
y es que por ti aprendi a luchar
No me olvidare
No me olvidare (jamas)
Y no es raro que discutamos
es normal por eso me cuesta vivir sin ti, siento que
tienes mi otra mitad
porque peliar y porque discutir
tonta te amo y si fue yo, perdoname


Traduzione:

Mi sono innamorato di te...
Mi sono illuso, e non è raro, queste cose passano sempre

Quando ho toccato le tue labbra per la prima volta
Cambiasti del tutto la mia vita
Con te ho imparato ad amare e molto di più
Fu anche, anche amore
Quando mi dicesti "amami"...

Non mi dimenticherò mai di quello che abbiamo vissuto lì,
In quel luogo
Amore, cambierà, cambierà, io so che cambierà
Mi costa vivere senza di te, sento che hai la mia altra metà
Perchè lottare? Perchè discutere?
Stupida, ti amo, e se sono stato io, perdonami

Tutto passa nella vita, accetto commettere un errore
Però un essere umano si sbaglia
Perdonami, sei tu la mia realtà
Fu anche, anche amore quando mi dicesti "amami"...

Non mi dimenticherò mai di quello che abbiamo vissuto lì,
In quel luogo
Amore, cambierà, cambierà, io so che cambierà
Mi costa vivere senza di te, sento che hai la mia altra metà
Perchè lottare? Perchè discutere?
Stupida, ti amo, e se sono stato io, perdonami!!!

Ti amo
(Non dimenticarmi) e non posso (giammai)
Furono tante le cose che con te ho imparato ad apprezzare
Ed è per te che ho imparato a lottare
(Non dimenticarmi), non dimenticarlo (giammai)
E non è raro che discutiamo, per questo è normale
Mi costa vivere senza di te, sento che hai la mia altra metà
Perchè lottare? Perchè discutere?
Stupida, ti amo e se sono stato io, perdonami

Nessun commento:

Posta un commento