sabato 6 settembre 2014

Marc Anthony - Que precio tiene el cielo



Testo:

Como es que te amo así
con todo el pensamiento
como lograste entrar
así sin preguntar robándote el momento.

Como es que te amo así
sin tanto sufrimiento
como es que es natural
que cada amanecer quiero parar el tiempo.

Es que te he dado todo
y nada es suficiente
no porque me lo pides
sino porque faltan frenos al quererte.

Ohhh...

Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
que más que darte amor
yo quiero regalarte el azul de los días.
Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
si yo con esta historia
siento que la gloria ha llegado a mi vida.
Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
yo pago por mi alma
sin temor a nada
yo te doy mi vida...

Ohhh...

Esta noche te doy
de todo cuanto tengo
y no me doy abasto
pido imaginar que mundo yo te invento
y desde aquí se ven, las nubes y los vientos
por eso aquí te traje
porque por lo pronto
es todo lo que tengo
es que te he dado todo
y nada es suficiente
no por que me lo pides
sino porque faltan frenos al quererte.

Ohhh...

Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
que más que darte amor
yo quiero regalarte el azul de los días.
Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
si yo con esta historia
siento que la gloria ha llegado a mi vida.
Que precio tiene el cielo?
Que alguien me lo diga
yo pago por mi alma sin temor a nada
yo te doy mi vida
eternamente yo te inventaría
como estas tantas otras melodías
para no faltarte si me falto un día.

Que precio, tiene?
Dime que precio tiene
tiene, quiero regalarte
el azul de los días la luna los mares mi vida.
Que precio, tiene?
Dime que precio tiene
tiene, y es que te he dado de todo
y nada es suficiente.
Que precio, tiene?
Te lo digo de frente.
Dime que precio tiene
Tiene, oye mama te lo voy a dar
con mi alma lo voy a pagar...


Traduzione:

Come è che ti amo così
con tutto in tutti i miei pensieri
come sei riuscita ad entrare
senza domandare, rubandoti il momento.

Come è che ti amo così
senza tanta sofferenza
come se è naturale
che ad ogni alba voglia fermare il tempo.

Io che ti ho dato tutto
e niente sembra sufficiente
non perché tu me lo chieda,
ma perché non ho freni nell' amarti.

Ohhh…

Che prezzo ha il cielo?
Che qualcuno me lo dica
che più che darti amore
io voglio regalarti l'azzurro dei giorni.
Che prezzo ha il cielo?
Che qualcuno me lo dica
io con questa storia
sento che la gloria è arrivata nella mia vita.
Che prezzo ha il cielo?
Che qualcuno me lo dica
lo pago con la mia anima,
senza nessuna paura
dandoti la mia vita...

Ohhh...

Questa notte ti darò
tutto quello che ho
e non mi do pace,
vorrei immaginare il mondo che io ti invento
e da qui si vedono, le nuvole ed i venti
per questo ti ho portata qui,
perché per il momento
è tutto quello che ho
io che ti ho dato tutto
e niente sembra sufficiente,
non perché tu me lo chieda,
ma perché non ho freni nell' amarti.

Ohhh...

Che prezzo ha il cielo?
Che qualcuno me lo dica
che più che darti amore
io voglio regalarti l'azzurro dei giorni.
Che prezzo ha il cielo?
che qualcuno me lo dica
io con questa storia
sento che la gloria è arrivata nella mia vita.
Che prezzo ha il cielo?
Che qualcuno me lo dica
lo pago con la mia anima, senza paura di niente
dandoti la mia vita
eternamente io ti inventerei
come questa tante altre melodie
per non mancarti se un giorno non ci sarò.

Che prezzo, ha?
Dimmi che prezzo ha
ha, voglio regalarti
l'azzurro dei giorni, la luna, i mari e la mia vita.
Che prezzo, ha?
Dimmi che prezzo ha
ha, è che ti ho dato tutto
e niente sembra sufficiente.
Che prezzo, ha?
Te lo dico in faccia.
Dimmi che prezzo ha
ha, ascoltami te lo darò
Pagandolo con la mia anima...

Marc Anthony - Flor pàlida



Testo:

Halle una flor, un día en el camino
que apareció marchita y deshojada,
ya casi pálida, ahogada en un suspiro
me la llevé a mi jardín para cuidarla.

Aquella flor de pétalos dormidos,
a la que cuido hoy con todo el alma
recuperó el color que había perdido,
porque encontró un cuidador que la regara.

Le fui poniendo un poquito de amor,
la fui abrigando en mi alma,
y en el invierno le daba calor,
para que no se dañara.

De aquella flor hoy el dueño soy yo,
y he prometido cuidarla
para que nadie le robe el color,
para que nunca se vaya...

De aquella flor surgieron tantas cosas,
nació el amor que un día se había perdido,
y con la luz del sol se fue la sombra,
y con la sombra la distancia y el olvido.

Le fui poniendo un poquito de amor,
la fui abrigando en mi alma,
y en el invierno le daba calor,
para que no se dañara.

De aquella flor hoy el dueño soy yo,
y he prometido cuidarla
para que siempre este cerca de mí,
para que nunca se vaya...

Para que nunca se vaya,
para que nunca se vaya,
para que nunca se vaya,
para que nunca se vaya...


Traduzione:

Un giorno ho trovato per strada un fiore
che sembrava appassito e senza foglie,
ormai quasi pallido e soffocato in un sospiro
così l’ho portato nel mio giardino per curarlo.

Quel fiore dai petali assopiti,
di cui mi sono preso cura con tutta l’anima
recuperò il colore che aveva perso,
perché aveva trovato un giardiniere che lo innaffiava.

Gli avevo innestato un pochino d’amore,
gli avevo dato riparo nella mia anima,
e in inverno l’avevo riscaldato,
così che non si danneggiasse.

Oggi il padrone di quel fiore sono io,
ed ho promesso di curarla
in modo che nessuno gli rubi il colore
in modo che non resti mai imprigionato…

Da quel fiore sono sorte tante cose,
è nato l’amore che ormai era andato perduto,
e con la luce del sole se n’è andata l’ombra,
e con l’ombra la distanza e l’oblio.

Gli avevo innestato un pochino d’amore,
gli avevo dato riparo nella mia anima,
e in inverno l’avevo riscaldato,
così che non si danneggiasse.

Oggi il padrone di quel fiore sono io,
ed ho promesso di curarla
in modo che nessuno gli rubi il colore
in modo che non resti mai imprigionato.

In modo che non resti mai imprigionato
in modo che non resti mai imprigionato
in modo che non resti mai imprigionato
in modo che non resti mai imprigionato...

Marc Anthony - Volver a comenzar



Testo:

De nuevo comencé
y en medio de las dudas tuve ganas de creer
que pronto pasaría de nuevo a amanecer.

Mil veces tropecé
y en medio de la prueba
mire el cielo y reclame pensé
no encontraba la salida
y al amor le reclame.

Dónde estabas y qué hacías
cuando el alma me dolía
dónde estabas y qué hacías
cuando el alma me dolía.

Hoy tengo sed de ti
quiero volver amar
que todas mis heridas vengas a curar
y veas todo lo bueno
y lo mejor de mi.

Hoy tengo sed de ti
quiero volver amar
que todo mi dolor
lo vengas a sanar
por que quiero olvidar
todo lo que sufrí.

Volver a comenzar...

Mil veces tropecé
y en medio de la prueba
mire el cielo y reclame pensé
no encontraba la salida
y al amor le reclame.

Dónde estabas y qué hacías
cuando el alma me dolía
dónde estabas y qué hacías
cuando el alma me dolía.

Hoy tengo sed de ti
quiero volver amar
que todas mis heridas vengas a curar
y veas todo lo bueno
y lo mejor de mi.

Hoy tengo sed de ti
quiero volver amar
que todo mi dolor
lo vengas a sanar
por que quiero olvidar.
todo lo que sufrí

Volver a comenzar...

Hoy quiero junto a ti volver a comenzar
que todas mis heridas vengas a sanar
hoy tengo sed de ti quiero volver a amar
volver amar buscar juntos la felicidad.

Ya tu ves...
Llego la hora
ya no quiero amar a solas..
llego la hora
y aquí me ve no tengo fe
sigo de pie otra ves.
Ataca Sergio
Llego la hora... llego la hora... llego la hora
Ave María
Llego la hora.


Traduzione:

Cominciai di nuovo
ed in mezzo ai dubbi ho voluto credere
che presto sarebbe sorto di nuovo il sole.

Mille volte sono inciampato
ed in mezzo a questa prova
guardando il cielo protestai pensando
che non trovavo una via d'uscita
ed ho preteso l'amore.

Dove eri e che cosa facevi
quando l'anima mi faceva male
dove eri e che cosa facevi
quando l'anima mi faceva male.

Oggi ho sete di te
voglio tornare ad amare
voglio che tu venga a curare le mie ferite
e che tu veda tutto il bene
e la parte migliore di me.

Oggi ho sete di te
voglio tornare amare
che tu venga a guarire
tutto il mio dolore
perché voglio dimenticare
tutto quello che ho sofferto

Ricominciare...

Mille volte sono inciampato
ed in mezzo a questa prova
guardando il cielo protestai pensando
che non trovavo una via d'uscita
ed ho preteso l'amore.

Dove eri e che cosa facevi
quando l'anima mi faceva male
dove stavi e che cosa facevi
quando l'anima mi faceva male.

Oggi ho sete di te
voglio tornare ad amare
voglio che tu venga a curare le mie ferite
e che tu veda tutto il bene
e la parte migliore di me.

Oggi ho sete di te
voglio tornare amare
che tu venga a guarire
tutto il mio dolore
perché voglio dimenticare
tutto quello che ho sofferto.

Ricominciare...

Oggi voglio ricominciare con te
che tu venga a guarire le mie ferite
oggi ho sete di te e voglio tornare ad amare
amiamoci e cerchiamo insieme la felicità.

Oramai puoi vederlo...
E’ arrivato il momento
Non voglio essere il solo ad amare
è arrivato il momento
e qui mi vedi non mi fido più
continuo a restare in piedi.
Attacca Sergio
E’ arrivato il momento... é arrivato il momento... è arrivato il momento
Ave María
é arrivato il momento.

domenica 20 luglio 2014

Romeo Santos - La diabla



Testo:

Aposte los sentimientos
y juge a fuego a lento con amor.

Me enfrente a la competencia
olvidando su indolencia
hay fue mi error.

Por complejo de quijote
fui llevando este derroche
de mal a peor.

Y al ver la ruleta rusa
mi rival que es tan astuta
asi se aprovecho.

Y como ven no soy un angel con buena intuición, me lanze a quema ropa y ella me venció.

Perdí, juge con una diabla que es experta
en esos juegos del amor.
Y perdí, sus fichas y barajas no le fallan, mas no tiene compación.
Perdí, no fui el primero ni ultimo que pierde
y si ella retornada y se conmueve
la reto a otro duelo y en la rebancha vuelvo y pierdo el corazón...

Y como ven no soy un angel con buena intuicion, me lanze a quema ropa y ella me venció.…

Perdí, juge con una diabla que es experta en esos juegos del amor.
Y perdí, sus fichas y barajas no le fallan, mas no tiene compación.
Perdí, no fui el primero ni ultimo que pierde
y si ella retornada y se conmueve
la reto a otro duelo y en la rebancha vuelvo y pierdo el corazón.

Perdí, juge con una diabla que es experta en esos juegos del amor.
Y perdí, sus fichas y barajas no le fallan, mas no tiene compación.
Perdí, no fui el primero ni ultimo que pierde
y si ella retornada y se conmueve
la reto a otro duelo y en la rebancha.
You lost.


Traduzione:

Ho scommesso sui miei sentimenti
e ho giocato ad un gioco lento con l'amore.

Mi sono confrontato con la concorrenza
dimenticando senza dolore
questo è stato il mio errore.

Per il complesso di Don Chisciotte
ho portato avanti questo spreco
di male in peggio.

Ho partecipato a questa roulette russa
con la mia rivale così astuta
che ne ha approfittato..

Ma siccome non sono un angelo con un buon intuito sono stato sconfitto da lei.

Ho perso il gioco con una diavola esperta in questo gioco dell'amore.
Ho perso, con le mie carte e lei non ha compassione per me.
Ho perso, non sono stato il primo né l'ultimo che perde
se lei ritorna e si commuove
io la sfido e nella rivincita perdo di nuovo il cuore...

Ma siccome non sono un angelo con un buon intuito sono stato sconfitto da lei.

Ho perso il gioco con una diavola esperta in questo gioco dell'amore.
Ho perso, con le mie carte e lei non ha compassione per me.
Ho perso, non sono stato il primo né l'ultimo che perde,
se lei ritorna e si commuove
io la sfido e nella rivincita perdo di nuovo il cuore.

Ho perso il gioco con una diavola esperta in questo gioco dell'amore.
Ho perso, con le mie carte e lei non ha compassione per me.
Ho perso, non sono stato il primo né l'ultimo che perde
se lei ritorna e si commuove
io la sfido e nella rivincita perdo di nuovo il cuore.
Hai perso.

Romeo Santos - No tiene la culpa



Testo:

Another one, something special.
Listen...

Otra madrugada que Manuel no va a dormir
ya se ve la aurora un día más sin percibir
que hay personas crueles
que celebran el sufrir de otro ser humano
si ese morbo lo hace reír.

Dicen que es afeminado
sobrenombres a diario
contempla el suicidio
por no ser aceptado
no tiene la culpa de ser amanerado.

Se ha vuelto la burla del barrio
y también del colegio
lleno de complejos
repugnando su cuerpo
queriendo ser hembra
pero todo lo opuesto.

Es el único hijo de Sofía y Don Miguel
ella es muy sensible
una mujer de sencillez
siempre lo protege y lo acepta como es
en cambio Don Miguel
es muy machista y anti gay.

Dice que ningún marica
entra al reino de los cielos
escrito en la biblia
derechito al infierno.

Señala a Sofía por criarlo añoñado
soñaba con un varoncito
que fuera pelotero
resulta que el chico quiere ser peluquero
un poco humillante
para un padre severo.

Cuando la conciencia es muy bruta
cuesta entender que todos somos sin igual.

Viene un angelito en un vientre
sin voto a elegir su preferencia sexual.

Ay amalo, quiérelo
Acéptalo, consiéntelo
en fin es un regalo de dios.

Ay defiéndelo, añóralo
protégelo, adóralo
quienes somos para a otro juzgar?

100% heterosexual
nací así. ¿Y tú?

I won’t judge...

Dicen que es afeminado
sobrenombres a diario
contempla el suicidio
por no ser aceptado
no tiene la culpa de ser amanerado.

Se ha vuelto la burla del barrio
y también del colegio
lleno de complejos
repugnando su cuerpo
queriendo ser hembra
pero todo lo opuesto.

Cuando la conciencia es muy bruta
cuesta entender que todos somos sin igual.

Viene un angelito en un vientre
sin voto a elegir su preferencia sexual.

Ay amalo, quiérelo
acéptalo, consiéntelo
en fin es un regalo de dios.

Ay defiéndelo, añóralo
Protégelo, adóralo
quienes somos para a otro juzgar?

Don’t be a fool
this is not a gay record
this is a reality song
ignorance ain’t taking us nowhere.
Copy.

Aproximadamente más de 30 personas de gays
se quitan la vida anual.

Quizás 1% de ellos
son mis fanáticos
de todos modos a mí me importa
keep your head up
stop the hate.


Traduzione:

Un'altra, qualcosa di speciale.
Ascolta...

ancora un'altra alba e Manuel non dorme
si vede già l'aurora, un giorno in più senza capire
che ci sono persone crudeli
che festeggiano la sofferenza altrui
se questa malattia lo fa ridere.

Dicono che è effeminato
gli danno soprannomi giornalieri
lui contempla il suicidio
perché non è accettato
non è sua la colpa se ha maniere dolci.

E' diventata la barzelletta del quartiere
e anche della scuola
è pieno di complessi
ripugna il suo corpo
volendo essere femminile
ma è tutto il contrario.

Lui è l'unico figlio di Sofia e Don Michele
lei è molto sensibile
una donna semplice
lo protegge sempre e lo accetta così com'è
al contrario Don Michele
è molto sessista e omofobo.

Dice che nessun frocio
può entrare nel regno dei cieli
è scritto nella Bibbia
e si va diretti all'inferno.

Dà la colpa a Sofia per averlo reso uno sfigato
sognava un figlio maschio
che fosse un calciatore
ma pare che il ragazzo voglia essere parrucchiere
è un po' umiliante
per un padre così severo.

Quando si ha cattiva coscienza
costa molto capire che siamo tutti diversi.

Se un angioletto ti cresce nella pancia
non puoi votare per scegliere la sua preferenza sessuale

Amalo, devi volergli bene
accettalo, dagli il tuo consenso
alla fine, è un regalo di Dio.

Ay, difendilo, rimpiangilo
proteggilo, adoralo
chi siamo noi per giudicare gli altri?

Io sono 100% eterosessuale
sono nato così. E tu?

Io non giudicherò...

Dicono che è effeminato
gli danno soprannomi giornalieri
lui contempla il suicidio
perché non è accettato
non è sua la colpa se ha maniere dolci.

E' diventata la barzelletta del quartiere
e anche della scuola
è pieno di complessi
ripugna il suo corpo
volendo essere femminile
ma è tutto il contrario.

Quando si ha cattiva coscienza
costa molto capire che siamo tutti diversi.

Se un angioletto ti cresce nella pancia
non puoi votare per scegliere la sua preferenza sessuale.

Ay amalo, devi volergli bene
accettalo, dagli il tuo consenso
alla fine, è un regalo di Dio.

Ay, difendilo, rimpiangilo
proteggilo, adoralo
chi siamo noi per giudicare gli altri?

Non essere stupido
questo non è un album sui gay
questa è una canzone che parla di cose reali
l'ignoranza non ci porterà da nessuna parte.
Copia.

Approssimativamente più di 30 gay
si tolgono la vita ogni anno.

Magari l'1% di questi
sono miei fan
ad ogni modo a me interessa
mantenete alta la testa
fermate l'odio.

domenica 22 giugno 2014

Marc Anthony - Valio la pena



Testo:

Mirándote a los ojos se responden mis porqués
me inspiro en tus palabras y mi casa está en tu piel
que tierno amor, mi devoción, viniste a ser mi religión
mi dulce sentimiento de nada me arrepiento
que vivan los momentos en tu boca y en tu cuerpo, mujer.

Valió la pena lo que era necesario
para estar contigo amor
tu eres una bendición
las horas y la vida de tu lado nena
están para vivirlas pero a tu manera
enhorabuena, porque valió la pena,
valió la pena.

Valió la pena lo que era necesario
para estar contigo amor
tu eres una bendición
las horas y la vida de tu lado nena
están para vivirlas pero a tu manera
enhorabuena, porque valió la pena
valió la pena.

Te veo y me convenzo que tenías que llegar
después de la tormenta aquí en tu pecho puedo anclar
y ser más yo, de nuevo yo, y por bandera mi ilusión
y mira si te quiero que por amor me entrego
que vivan los momentos en tu boca y en tu cuerpo, mujer.

Valió la pena lo que era necesario
para estar contigo amor
tú eres una bendición
las horas y la vida de tu lado nena
están para vivirlas pero a tu manera
enhorabuena, porque valió la pena
valió la pena.

Valió la pena lo que era necesario
para estar contigo amor
tú eres una bendición
las horas y la vida de tu lado nena
están para vivirlas pero a tu manera
enhorabuena, porque valió la pena
valió la pena...

Nena, te digo que valió la pena estar contigo amor
porque tú eres una bedición, no tengo duda de mi
devoción.
Nena, te digo que valió la pena estar contigo amor
mi dulce sentimiento de nada me arrepiento, mujer.

Sí, sí, te amo Lola

Nena valió la pena, nena valió la pena...


Traduzione:

Guardando i tuoi occhi hanno risposta i miei perché
mi ispiro alle tue parole e la mia casa è nella tua pelle
che amore tenero, mia devozione, divenisti la mia religione
mio dolce sentimento di niente mi pento
che vivano i momenti nella tua bocca e nel tuo corpo, donna.

Valse la pena quello che era necessario
per stare con te, amore
tu sei una benedizione
le ore e la vita vicino a te, piccola
ci sono per viverle ma a tuo modo
congratulazioni, perché valse la pena
valse la pena.

Valse la pena quello che era necessario
per stare con te, amore
tu sei una benedizione
le ore e la vita vicino a te, piccola
ci sono per viverle ma a tuo modo
congratulazioni, perché valse la pena
valse la pena.

Ti vedo e mi convinco che dovevi arrivare
dopo la tormenta qui sul tuo petto posso ancorare
ed essere più io, di nuovo io, e per bandiera la mia illusione
e guarda, si, ti amo, che per amore mi arrendo
che vivano i momenti nella tua bocca e nel tuo corpo, donna.

Valse la pena quello che era necessario
per stare con te, amore
tu sei una benedizione
le ore e la vita vicino a te, piccola
ci sono per viverle ma a tuo modo
congratulazioni, perché valse la pena
valse la pena.

Valse la pena quello che era necessario
per stare con te, amore
tu sei una benedizione
le ore e la vita vicino a te, piccola
ci sono per viverle ma a tuo modo
congratulazioni, perché valse la pena
valse la pena...

Piccola, ti dico che valse la pena stare con te, amore
perché sei una benedizione, non ho dubbi della mia devozione.
Piccola, ti dico che valse la pena stare con te, amore
mio dolce sentimento, di nulla mi pento, donna.

Si, si, ti amo Lola

Piccola valse la pena, piccola valse la pena...

domenica 18 maggio 2014

Jimmy Bauer - Todas tus cosas



Testo:

Todas tus cosas
las guarde en algun lugar,
un lugar secreto muy especial,
donde nadie puede llegar,
nuestro primer beso,
y el que te di al final,
todo lo bueno y lo amargo
lo he guardado por igual.

Todo el amor,
cada ocasion,
cada recuerdo tuyo el sonido de
tu dulce voz
y una copia de nuestra cancion,
tu carta de amor y un papelito
que dice te amo y la grabacion en el contestador
que reproduce sin cesar
tu triste adios...

Oh,oh,oh,ohhhhh....oh,oh,oh,ooooh
oh,oh,oh,ooohhh.....oh,oh,oh,ooooh

Tres sonrisas tuyas
y una lagrima que broto,
suave perfume
de tu piel y una hebra de tu pelo.

La foto y el video
en el parque de los dos
una esperanza y una ilusion,
aunque todo termino...

Todo el amor,
cada ocasion,
cada recuerdo tuyo el sonido de
tu dulce voz
y una copia de nuestra cancion,
tu carta de amor y un papelito
que dice te amo y la grabacion de
en el contestador
que reproduce sin cesar
tu triste adios...

Oh,oh,oh,ohhhhh....oh,oh,oh,ooooh
oh,oh,oh,ooohhh.....oh,oh,oh,ooooh

Caminando,caminando y se encendio.
Chiquita, ahh.

Todo el amor,
cada ocasion,
cada recuerdo tuyo el sonido de
tu dulce voz
y una copia de nuestra cancion,
tu carta de amor y un papelito
que dice te amo y la grabacion de
en el contestador
que reproduce sin cesar
tu triste adios...

Oh,oh,oh,ohhhhh....oh,oh,oh,ooooh
aaaaahhhhh, aaah, aaaah, aaahhhh.

Pa' que lo baile y lo goze usted,
ohiste, nena, vamonos...


Traduzione:

Tutte le tue cose
li conservi in qualche posto,
un posto segreto molto speciale,
dove nessuno può arrivare,
il nostro primo bacio,
e quello che ti diedi alla fine,
tutta le cose buone e le cose amare
lo ho conservate allo stesso modo.

Tutto l'amore,
ogni occasione,
ogni ricordo tuo il suono
della tua dolce voce
ed una copia della nostra canzone,
la tua lettera di amore ed un foglietto
che dice ti amo e la registrazione nella segreteria telefonica
che riproduce senza cessare
il tuo triste addio...

Oh,oh,oh,ohhhhh.... Oh,oh,oh,ooooh
oh,oh,oh,ooohhh..... Oh,oh,oh,ooooh

Tre i tuoi sorrisi
ed una lacrima che germogliò,
soave profumo
della tua pelle ed una ciocca dei tuoi capelli.

La foto ed il video di noi due
in quel parco
una speranza ed una illusione,
anche se è tutto finito...

Tutto l'amore,
ogni occasione,
ogni ricordo tuo il suono
della tua dolce voce
ed una copia della nostra canzone,
la tua lettera di amore ed un foglietto
che dice ti amo e la registrazione
nella segreteria telefonica
che riproduce senza cessare
il tuo triste addio...

Oh,oh,oh,ohhhhh.... Oh,oh,oh,ooooh
oh,oh,oh,ooohhh..... Oh,oh,oh,ooooh

Caminando,caminando e si incendiò.
Ragazzina, ahh.

Tutto l'amore,
ogni occasione,
ogni ricordo tuo il suono
della tua dolce voce
ed una copia della nostra canzone,
la tua lettera di amore ed un foglietto
che dice ti amo e la registrazione
nella segreteria telefonica
che riproduce senza cessare
il tuo triste addio...

Oh,oh,oh,ohhhhh.... Oh,oh,oh,ooooh
aaaaahhhhh, aaah, aaaah, aaahhhh.

Perchè tu lo balli e ti diverta,
capito, bimba, andiamo...